Cambiar los textos del menu, habilidades de pelea, modo historia

Hola que tal, por favor me seria de gran ayuda si alguien subiera un tutorial de como personalizar los textos de por ejemplos, los subtitulos que salen cuando dialogan los personajes entre si en Historia Dragon o cuando uno pone en "Ver habilidades" y aparecen los "combos" que puede hacer dicho personaje, es decir, no pido el link de alguien que lo haya traducido como chuchoman o el BT3 en PAL , sino que por favor yo mismo pueda amoldearlo a mi gusto, si alguien seria tan amable por favor le doy 10 puntos (?).